« 嗚呼、名人戦 | ホーム | ハバネロ２１：足元 »
2005年06月22日
振り仮名
読めない漢字に出合うと読む気がなくなります、というメールを戴いた。御尤もである。私も、自分の書いたものを読み返していて、読めない漢字に出会すことがある。莫迦である。自分で書いたのに読めないなんて、一体、どうなっているのか。どうなっているのか、というと、それはマックが色々と漢字に詳しいところに原因がある。書いている時に、あれこれと変換した漢字を表示してくれるので、その中から、自分の気に入ったものを選ぶのであるけれど、その際に、そうそう、こんな漢字であったなあ、と、記憶の彼方で眠りかけていたような字、紙の上に萬年筆で書いていたらとてもじゃないが書けないような字、そんなものが、楽々と選べる訳である。例えば、蛞蝓。これはナメクジであるけれど、そう言えば、こんな漢字でしたね、と。この字を眺めているうちに、これこれ、これですよ、などという気持ちになって、採用する、というような具合である。そうすると、また、いつか読み返す時に読めなくなったりする訳ですな。だったら、簡単な文字だけにすれば良かろう、とも思うのだけれど、しかし、ややこしかろうと、読み方を忘れる可能性があろうと、使いたい漢字は使いたい。当たり前だ。けれども、他人様に読んで戴くのに、記憶の倉庫の奥深くから埃を被った漢字を引っ張り出してきたりしては不親切極まりないとも思う。ううむ。
ううむ、ううむ、とあれこれ悩んでいたのだけれど、考えてみたら、解決方法は簡単である。振り仮名を振れば良いではないか。今までそこに思い至らなかった自分が、寧ろ、莫迦みたいである。そうしたわけで、あれこれとやってみているのですけれど、どうしても振り仮名ができません。どうなっているのだろう、と、あれこれインターネットを調べてみたけれど、わからない。ううむ。
目がしょぼしょぼするまで齷齪してみた挙句、解決策が見つからないとなると、本当にうんざりしますなあ。目は疲れ、肩は凝り、気分は滅入る。陸なものではない。もう今日は止めにしますけれどね。骨折り損の草臥れ儲け。そんな言葉を暫く振りに思い出した。草臥れ、と書いて、くたびれ、だなんて、これも、読めない漢字の一つですよ、という方もおられるかもしれませんな。
投稿者 nasuhiko : 2005年06月22日 16:10
トラックバック
このエントリーのトラックバックURL:
http://bokenasu.net/mt/mt-tb.cgi/220
